<< Vissza az előző oldalra

Kutatóállomások

Az MTA szlovákiai, kárpátaljai, erdélyi, vajdasági kutatóállomásai 2001-ben alakultak meg a kisebbségi magyar közösségek magyar nyelvhasználatának, a magyar nyelv kontaktusváltozatainak, a magyar nyelvhasználati színterek kutatására. A közös kutatási programokat az MTA Etnikai-nemzeti Kisebbségkutató Intézete, illetve az MTA Nyelvtudományi Intézete koordinálja.
A kutatóállomások feladatai  a következő területekre terjednek ki:
 
- a Magyar Nemzeti Szövegtár keretében az írott és beszélt nyelvi szövegek lejegyzése, összegyűjtése, digitalizálása és  feldolgozása
- a kisebbségi magyar közösségek nyelvhasználatára vonatkozó statisztikai, jogi, demográfiai adatok összegyűjtése és rendszerezése
- a szomszédos országokban élő magyar nyelvű közösségek nyelvi jogi és nyelvhasználati helyzetének és oktatási lehetőségeinek, valamint az anyanyelv oktatásban betöltött szerepének kutatása
- szociolingvisztikai, élőnyelvi, nyelvpolitikai, nyelv- és oktatásszociológiai és egyéb társadalomtudományi kutatómunka megszervezése és elvégzése
- az élőnyelvi kutatásokkal foglalkozó fiatal kutatók munkájának támogatása, szakmai továbbképzése
- a magyarországi szótári munkálatokhoz kötődő kisebbségi magyar szótári adatbázis kiépítése
- a nyelvműveléssel, nyelvhelyességgel és nyelvtervezéssel kapcsolatos szolgáltató feladatok ellátása: fordítási, kétnyelvűségi, továbbképzési, lektorálási és egyéb nyelvi problémákkal kapcsolatos tanácsadás.

A kutatóállomások munkájának eredményei számos hazai folyóiratban és könyv formájában is olvashatóak. Közreműködésükkel készül a kisebbségi magyar nyelvészet szakbibliográfiája.